Перефразированный текст (английский)
Dana White states that he doesn`t need the contentious Muhammad Ali Revival Act for his Zuffa Boxing promotion to succeed. He also claims the original Ali Act, intended to protect boxers, has actually hindered the sport`s progress.
Zuffa Boxing, primarily funded by Turki Alalshikh, recently secured a new broadcast agreement with Paramount+.
White, the UFC chief, along with WWE President Nick Khan, aims to host 12 events annually on the streaming platform, aspiring to become the leading promoter in boxing.
Similar to his approach in MMA, White intends to implement significant changes that many fear could deteriorate the state of boxing.
The Muhammad Ali American Boxing Revival Act is a primary focus, with a congressional vote expected before the end of 2025.
This new bill, introduced in July, aims to create Unified Boxing Organizations (UBOs), and Zuffa Boxing is positioned to become one such entity.
However, given its perceived disregard for the ethical principles of the original Muhammad Ali Boxing Reform Act, many are worried about the rise of a powerful, UFC-like promotion.
The original Ali Act mandates that boxing promoters reveal contracts, payments, and fees to fighters and commissions, ensuring financial transparency.
Conversely, the Revival Act could potentially lead to a significant decrease in fighter pay, mirroring trends observed in the UFC for years.
Interestingly, White suggested that congressional approval of the Revival Act isn`t essential for his promotion to launch in 2026.
Instead, the legislation would simply streamline White`s entry into boxing, making the transition much smoother.
“There will be zero changes to the Muhammad Ali Act – not one word will be changed,” White told CBS Sports.
“We’re going to add onto it, so the guys that want to fight under the Muhammad Ali Act, exactly the way it is, will have the opportunity to do that.”
“Or you can bet on me, and fight with me, under our version of the Muhammad Ali Act. That thing’s been blown a lot out of proportion. And I get it; I knew people were going to freak out because that’s what people do.”
“The Muhammad Ali Act was put in place with all good intentions, but I think that it’s held the business back.”
White also revealed his intention to introduce a Zuffa Boxing title, alongside Alalshikh`s Ring Magazine belt, aiming to diminish the influence of boxing`s four primary sanctioning bodies.
However, for this strategy to be fully effective, the Reform Act would need congressional approval.
Русский перевод
Дэйна Уайт заявляет, что ему не нужен спорный Акт о возрождении Мухаммеда Али для успешного запуска его промоушена Zuffa Boxing. Он также утверждает, что первоначальный Акт Али, призванный защищать боксеров, на самом деле сдерживал развитие спорта.
Недавно было объявлено, что Zuffa Boxing, в основном финансируемая Турки Алалшихом, заключила новое соглашение о вещании с Paramount+.
Уайт, глава UFC, вместе с президентом WWE Ником Ханом, планирует проводить 12 мероприятий в год на стриминговой платформе, стремясь стать ведущим промоутером в боксе.
Подобно тому, как он поступил со смешанными единоборствами, Уайт намерен ввести кардинальные изменения, которые, по мнению многих, могут привести бокс к гораздо худшему состоянию.
Американский Акт о возрождении бокса Мухаммеда Али находится в центре внимания, и ожидается, что голосование в Конгрессе США по нему состоится до конца 2025 года.
Этот новый законопроект, представленный в июле, направлен на создание Единых Боксерских Организаций (UBO), и Zuffa Boxing позиционируется как одна из таких организаций.
Однако, учитывая его предполагаемое пренебрежение этическими принципами первоначального Акта о реформе бокса Мухаммеда Али, многие обеспокоены появлением могущественного промоушена в стиле UFC.
Первоначальный Акт Али обязывает боксерских промоутеров раскрывать контракты, платежи и гонорары бойцам и комиссиям, обеспечивая финансовую прозрачность.
И наоборот, Акт о возрождении потенциально может привести к значительному снижению гонораров бойцов, что отражает тенденции, наблюдаемые в UFC на протяжении многих лет.
Интересно, что Уайт предположил, что одобрение Акта о возрождении Конгрессом не является существенным для запуска его промоушена в 2026 году.
Вместо этого, законодательство просто упростит переход Уайта в бокс, сделав его намного более гладким.
«В Акт Мухаммеда Али не будет внесено никаких изменений – ни единого слова», – сказал Уайт CBS Sports.
«Мы собираемся дополнить его, так что те парни, которые захотят драться в соответствии с Актом Мухаммеда Али, именно так, как он есть, будут иметь такую возможность».
«Или вы можете поставить на меня и драться со мной, по нашей версии Акта Мухаммеда Али. Этому было придано слишком большое значение. И я это понимаю; я знал, что люди будут паниковать, потому что так люди поступают».
«Акт Мухаммеда Али был принят с самыми благими намерениями, но я думаю, что он сдерживал развитие бизнеса».
Уайт также заявил о своем намерении ввести титул Zuffa Boxing, который будет существовать наряду с поясом журнала Ring от Алалшиха, стремясь уменьшить влияние четырех основных санкционирующих органов в боксе.
Однако, чтобы эта стратегия была полностью эффективной, Акт о реформе должен будет пройти через Конгресс.
